Projekt graficzny książki „Doktor Jekyll i pan Hyde”

Oskar Zaranek
Akademia Sztuki w Szczecinie

Czego dotyczy?

Projekt to autorska interpretacja graficzna powieści Roberta Louisa Stevensona, skupiona na wizualizacji dualizmu i psychologicznej złożoności głównego bohatera. Publikacja została podzielona na dwie kontrastujące części: czarny druk na białym papierze oraz czarny druk na czarnych kartach, co bezpośrednio symbolizuje rozszczepienie osobowości. Warstwę ilustracyjną tworzą zmodyfikowane zasoby z Wikimedia Commons – obrazy zostały poddane ręcznej dekonstrukcji (darcie, sklejanie), aby oddać narastający chaos i niepoczytalność postaci. Całość dopełnia ręczne szycie i autorska oprawa, tworząc spójny, ekspresyjny obiekt książkowy.

Dlaczego i dla kogo powstał?

Projekt powstał dla kolekcjonerów i czytelników poszukujących w klasyce literatury głębokich doświadczeń wizualnych. Głównym celem było przełożenie literackiego motywu „double self” na język fizycznego przedmiotu. Poprzez drastyczne zmiany w strukturze stron i techniki kolażu, książka ma wywoływać u odbiorcy niepokój i wspierać emocjonalną narrację Stevensona. Projekt udowadnia, że forma wydawnicza może stać się aktywnym komentarzem do tekstu, pozwalając czytelnikowi niemal fizycznie odczuć walkę dwóch natur toczącą się wewnątrz bohatera.

Autor:
Oskar Zaranek