1.0AGRAFAhttps://agrafa.asp.katowice.pl/en/Ania Kaletahttps://agrafa.asp.katowice.pl/en/author/ania-kaleta/Dictionary of the Khazars - AGRAFArich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="D1aLwzRrEn"><a href="https://agrafa.asp.katowice.pl/en/praca/dictionary-of-the-khazars-slownik-chazarow/">Dictionary of the Khazars</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://agrafa.asp.katowice.pl/en/praca/dictionary-of-the-khazars-slownik-chazarow/embed/#?secret=D1aLwzRrEn" width="600" height="338" title="“Dictionary of the Khazars” — AGRAFA" data-secret="D1aLwzRrEn" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://agrafa.asp.katowice.pl/wp-includes/js/wp-embed.min.js
/* ]]> */
</script>
http://agrafa.asp.katowice.pl/wp-content/uploads/2022/04/Dictionary_of_the_Khazars.jpg17541241What is the project about? As the reader is guided through the story and the complex world of the origin and demise of the Khazar people by writers language, my goal was to add a new visual language with the illustrations and redesign of this experimental novel, which could bring Milorad Pavić’s world a bit closer to the reader. The new visual is inspired by the strong use of symbolism in the book, metaphors, and folk tales, which the author uses to reconstruct and re-create the Khazar world. Combining fiction and reality, just as Milorad Pavić does within the text, […]